Search every article, guide and dictionary character. Try tones, TOCFL, 學 or xue.

Yen (顏 / 嚴)

2 Taiwanese surnames carry the spelling Yen.

顏 Yen

Zhuyin
ㄧㄢˊ
Pinyin
yán
Wade-Giles
Yen
Further spellings of 顏
Yan
Taiwanese Hokkien (Tâi-lô)
Gân
Hakka (Sixian)
ngien¹¹
Rank in Taiwan
45th most common surname, roughly 0.44% of the population (2023 Ministry of the Interior figures)

What the character means

'Face, countenance'; 'colour'; it also means 'face, reputation' (as in 顏面).

Where the surname comes from

Tradition traces it to Yi Fu (夷父), a ruler of the state of Zhu (邾) whose courtesy name was Yan (顏); his descendants took it as their surname. Its best-known early bearer is Yan Hui (顏回), the disciple of Confucius. Hall name (堂號): 魯國堂.

Saying it 我姓顏 — wǒ xìng yán (ㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄢˊ), "my family name is 顏"

Look up 顏 in the dictionary

嚴 Yen

Zhuyin
ㄧㄢˊ
Pinyin
yán
Wade-Giles
Yen
Further spellings of 嚴
Yan
Taiwanese Hokkien (Tâi-lô)
Giâm
Hakka (Sixian)
ngiam¹¹
Rank in Taiwan
89th most common surname, roughly 0.09% of the population (2023 Ministry of the Interior figures)

What the character means

'Strict, severe'; 'serious, solemn'; in old usage it was a respectful term for one's father.

Where the surname comes from

It is largely derived from 莊: in the Eastern Han, families surnamed Zhuang switched to Yan, a word of similar meaning, in order to avoid the personal name of Emperor Ming (劉莊). Hall name (堂號): 天水堂.

Saying it 我姓嚴 — wǒ xìng yán (ㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄢˊ), "my family name is 嚴"

Look up 嚴 in the dictionary

Sources: rank and share, 內政部 全國姓名統計分析 (Ministry of the Interior, National Name Statistics), data as of 2023-06-30. Taiwanese Hokkien readings, 教育部臺灣台語常用詞辭典 (MOE Dictionary of Frequently-Used Taiwanese Taigi), 百家姓 appendix. Hakka, 教育部臺灣客語辭典 (MOE Dictionary of Taiwan Hakka), 百家姓表, Sixian (四縣腔).